ترجمة وإعداد: وائـل الـراوي

كتب الدكتور وليد فارس على صفحته في منصة X اليوم (20 آذار 2025) ما يلي:

الدكتور وليد فارس

@WalidPhares

يُتداول في واشنطن وبروكسل اقتراحٌ لتسمية # السَّاحل العلوي وجباله بـ # سوريا الغربية.

إنَّه (السَّاحل) يمتدُّ من البحر الأبيض المتوسط إلى غرب حمص. قد تُؤهِّل المجازرُ المرتَكبة في “سوريا الغربيَّة” لإجراء استفتاءٍ شعبيٍّ على إنشاء # منطقة آمنة محميَّة دوليًّا. الاستفتاءُ سيَسألُ السُّكَّانَ أيضًا عن مُستقبلهم، أَن يكونَ داخل دولةِ سوريا أم خارجها.

20 آذار 2025

لمحة من السيرة الذاتية للدكتور وليد فارس:

يشغل البروفيسور وليد فارس منذ العام ٢٠٠٩ منصب الأمين العام للمجموعة البرلمانية عبر الأطلسي لمكافحة الإرهاب (TAG)، وهو تجمع من أعضاء الكونغرس الأميركي والبرلمان الأوروبي. كما يعمل مستشارا للجنة مكافحة الإرهاب في مجلس النواب الأمريكي منذ عام 2008

يطلع البروفيسور فارس الكونغرس الأميركي والبرلمان الأوروبي ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ويقدم المشورة بشأن المسائل المتعلقة بالأمن الدولي والمجتمعات المدنية والديمقراطية والنزاعات في الشرق الأوسط. كما يحاضر في عدد من وكالات الأمن والدفاع الوطني في الولايات المتحدة الاميركية ، ويرأس عدة مجالس استشارية معنية بمكافحة الإرهاب في أمريكا الشمالية وأوروبا، فضلا عن دوره كإستشاري في رسم وتقييم سياسة الإدارات والوزارات والهيئات الحكومية والخاصة.

وكان البروفيسور فارس قد عمل في المجلس الاستشاري لمجموعة العمل التابعة لوزارة الامن الوطني و المعنية بمستقبل الإرهاب في الفترة ما بين 2006-2007، وعضوا في فريق المهام الاستشارية المتخصصة بالإرهاب النووي في عام 2007.
يحاضر البروفيسور فارس في الاستراتيجيات العالمية في جامعة الدفاع الوطني منذ العام 2006. وعمل سابقا كأستاذ في دراسات الشرق الأوسط والسياسة المقارنة في جامعة فلوريدا أتلانتيك بين الاعوام 1993-2004. وشغل منصب رئيس مركز الدراسات الدولية في جامعة BAUI في واشنطن العاصمة منذ عام 2013 واصبح عميدا للجامعة منذ العام 2014.
يشغل البروفيسور وليد فارس أيضاً منصب خبير شؤون الارهاب وقضايا الشرق الاوسط في محطة فوكس نيوز الاميركية. كما عمل محللا في قضايا الارهاب في محطة ان بي سي حتى عام 2006. وكثيرا ما يظهر على وسائل الإعلام الدولية والعربية بما في ذلك هيئة الإذاعة البريطانية، فرنسا 24، وروسيا اليوم، CBC  كندا، وتنشر آراؤه وتحليلاته على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم.
كما يقوم البروفيسور فارس بتقديم الاستشارات للعديد من الهيئات الديمقراطية ومنظمات حقوق الإنسان في منطقة الشرق الأوسط وأوروبا وأمريكا الشمالية.

تم تعيين البروفيسور وليد فارس مستشارا للأمن القومي في حملة المرشح الجمهوري ميت رومني في انتخابات الرئاسة الاميركية عام ٢٠١٢. ولعب مؤخرا دورا بارزا في حملة الرئيس المنتخب دونالد ترامب عام ٢٠١٦ حيث شغل منصب مستشار السياسة الخارجية وتولى ملف مكافحة الارهاب والعلاقات الخارجية، وتمكن خلال الحملة من حشد اصوات الاقليات والاميركيين من اصول مشرقية واسيوية لصالح الرئيس دونالد ترامب.